Los rótulos «Fuera de juego» y «Posición legal» expresan el resultado geométrico de la configuración realizada por el usuario. No certifican lo ocurrido en un partido.
Naturaleza del resultado
Offsy es una herramienta de representación y estimación visual. Su resultado no constituye una decisión arbitral, una medición oficial, una certificación técnica ni asesoramiento profesional.
Calibración manual
El usuario coloca las referencias de perspectiva del campo y las referencias del atacante y del defensor. Offsy calcula la composición a partir de esas posiciones; no detecta automáticamente la geometría real de la escena ni valida que la calibración sea correcta.
Factores que afectan a la precisión
La calidad de la imagen, la resolución, el desenfoque, la compresión, la distorsión de la lente, el ángulo de cámara, las oclusiones y pequeñas variaciones en la colocación manual pueden modificar el resultado. Una sola captura tampoco contiene necesariamente toda la información necesaria para determinar el instante exacto del pase.
Marca de agua
La marca de agua indica únicamente que la composición visual fue creada con Offsy. No autentica la captura, no acredita su procedencia y no convierte el análisis en oficial.
Independencia
Offsy es un producto independiente y no está afiliado, patrocinado, aprobado ni autorizado por organismos arbitrales, competiciones, clubes, cadenas de televisión o titulares de retransmisiones deportivas.